Curation de contenu
Sélection, organisation et commentaire de contenus publiés par d’autres, proposés à un public sous forme de veille.
Le mot vient de l’anglais curator, le conservateur ou commissaire d’exposition : celui qui choisit et met en relation. Appliquée au web, la curation prend la forme d’une lettre d’information de veille, d’une revue de liens, d’une liste de ressources commentées. Le curateur ne produit pas la matière ; il la trie, la situe et dit pourquoi elle mérite d’être lue.
Tout tient à la part d’apport. Une sélection motivée, avec un commentaire propre et un lien vers l’original, rend service au lecteur et à la source. La reprise d’extraits ou de textes entiers sans rien y ajouter correspond à ce que les règles de Google concernant le spam appellent du contenu détourné, y compris quand la source est citée. S’y ajoute le droit d’auteur, qui n’admet sans accord que la courte citation.
Source Google Search Central — Règles concernant le spam dans la recherche Google