Relecture humaine
Aussi : human-in-the-loop · validation humaine
Contrôle d’un contenu par une personne compétente avant publication, en particulier quand un modèle a rédigé le premier jet.
Google la demande pour le contenu généré : sa page de conseils juge essentiel de vérifier manuellement l’exactitude de tout contenu produit par IA avant de le publier, y compris la balise title, la meta description, les données structurées et les textes alternatifs. La raison donnée tient au fonctionnement des modèles, qui prédisent des mots et ne récupèrent pas des faits.
« Un humain relit » ne décrit rien tant qu’on n’a pas dit quoi. Une relecture utile a un objet et un pouvoir de refus : confronter chaque chiffre, nom, date et citation à sa source ; vérifier que la page contient un apport propre ; contrôler la voix. L’anglais human-in-the-loop vient de l’ingénierie des systèmes automatisés, où il désigne une étape que la machine ne franchit pas sans validation.